L-A

Latin America sigue llamando. Lo ha hecho siempre, a traves de su musica, su cine, su literatura.

Antes eran Silvio, Cantinflas y Garcia Marquez. Despues fueron Cafe Tacuva, Amores Perros y Benedetti. Ahora...jazz Brasil, Leonera e Idea.

Sin olvidar a Caetano, Vinicius, Chavela, Los Fabulosos Cadillacs, Devendra Banhart, Kevin Johansen, Jose Gonzalez, Shakira, Los Rodriguez, Ximena Sarinana, Marisa Monte, Luis Puenzo, Aristarain, Lucrecia Martel, Guillermo del Toro, Vargas Llosa, Onetti, Paz, Galeano, Cortazar, Bolanos, y tantos  otros que igual llenaba la pagina. Pero no, ya me hago una idea.

Yo lo que quiero, ahora, es vivirlo.

Pmph

Y, de donde sacamos las fuerzas, el empuje necesario para seguir adelante? A veces es pura energia recorriendo las venas, y otras veces la desidia paraliza hasta las ganas de pensar.
Dias grises, lluviosos, pereza, peliculas y promesas de vida sana que hay pensar debidamente. Que hacer si hay algunos indiferentes, si hay otros demasiado interesados, si es complicado abrazar el interes...
En terminos generales...puaj.

Pescozon

Si pudiera alargar un brazo que cruzase el mundo, te daria un pescozon. Fuerte, seco, entre las orejas. Ahi, que te espabile. Soplaria la niebla de tus ojos, tiraria del dedo gordo de tu pie, te aranaria las munecas.

Si ahora mismo pudieras, si fuese posible por algun extrano sortilegio, y tu me vieras, no te gustaria la luz de mis ojos. Pensarias que estoy fuera, y con razon, fuera de mi. Las certezas no me alcanzan. Y el silencio es espantoso. Ya ni si quiera me queda tristeza. La gaste impunemente este verano.

Tenias razon, al fin y al cabo, no eres suficientemente bueno. Quiza deberia haberte escuchado. Pero no me gusta aceptar consejos que van en contra de mi visceral atolondramiento. Asi me va.

Que pescozon te daba, efimero duende sarcastico. Que pescozon.

Morning Rain

She loved waking up early and looking through the glass at the little drops formed by the rain in her window. Hunched in her red couch, she smiled while warming up her hands with her cup of coffee. Life wasn't bad, after all, and her mind escaped once again to far away places. Places where she could imagine herself without a care in the world, smiling and relaxed, satisfied with the Universe and her own, at once, at peace.

No that she wasn't now, mind you, but events had elapsed in a strange fashion that year, and her heart and head had got confused and wanted to take each other places. It is a weird feeling when your brain burns from wanting to feel and the heart cools a little bit aspiring to be rational. Those are not their roles, and this had had her turning upside down trying to accommodate.

Behind were now the anguish, the stifling nights and the wondering mind, optimism fighting to get through and take her whole.

Being independent was the thing she did best, and the fact that such state had been threatened put her in a meditative mood. One is never aware of how suddenly fate can bring people into your life that will make you question everything. Neither can one guess to what extent the damage will reach. But, was there damage? - She asked. Or was it a blessing? These questions had her rummaging through her morning.

Ah, the longed clairvoyance.

Hijoputismo

S: Y a usted que le pasa, que es nuevo?

D: Nuevo..en que?

S: En que le partan el alma.

D: Ah, eso. No, nuevo no. Pero..

S: Entonces a que viene este revuelo? No ha pensado en cuidarse un poco mas? Un corte de pelo, practicar un deporte nuevo...

D: Pero esta usted tonto? Lo ultimo que necesito yo ahora es jugar al tenis. Ni fuerza para levantar una raqueta tengo. Lo que yo necesito es regodearme un poco en mi desamparo.

S: Revolcarse en su propia mierda, hasta que huela bien fuerte, asi, desde lejos.

D: No me gusta su tono sarcastico. Se nota que es usted un incredulo.

S: Si se refiere usted a lo que yo creo que se esta refiriendo...si, bastante incredulo.

D: Usted no cree en el amor. No sabe como se siente cuando a uno le arracan el motor que le arrastraba por la vida.

S: Amigo, escuchese. Amor, motor y arrastrarse. Yo creo que es usted el que no sabe de lo que habla: El motor lo deberia sentir rugiendo cada dia, sin combustibles externos de ningun tipo.

Si se arrastra es que no anda, o corre, o vuela. La vida hay que recorrerla a paso firme. Erguido. Y el amor...ay el amor.

D: Eso es mas complicado, eh?

S: No. Es mas dificil de describir. Hay muchas formas de amor, pero ninguna de ellas deberia dejarle arrastrandose por el suelo. Eso no es amor. Eso es hijoputismo.

D: Jajaja! Empiezo a ver adonde quiere usted llegar.

S: Ya iba siendo hora. Otro vino?

Busco-me

Un dia aprendere el porque de algunas cosas
intento aprender como camina mi corazon
me precipito, me lanzo al vacio
luego me vengo abajo por miedo
pero yo sigo buscando
busco-me busco

Y no paro de buscarme mas
y doy vueltas y pienso sin parar
y me miro en el espejo despacito
me analizo y me enfado otra vez conmigo
y me digo 'anda ya mujer, si to tiene solucion menos la muerte'
y me levanto mu segura,
y empiezo a llorar como una nina oscura

Ya no me divierto pienso algunos dias
y al otro dia no hay sol que me acueste
me echo a correr buscando no se que
pensando que tal vez es posible reponerse

Y cuando mi cuerpo termine de llorar
echare una ramita al mar
que esa balsa pa un marinero naufrago
y pa que no vaya a tientas le pondre yo un farol

Y ahora que he caido al fondo de una piscina
que ni una gotita de agua tenia
voy a recoger mis alitas rotas
y las pegare trocito a trozo y volare

Yo soy una montana rusa
que sube que baja
que rie que calla
confusa me dejo de llevar
con lo que los dias me quieran mostrar

Busco-me busco

Buscaremos en la casa encantada
buscaremos debajo de las hojas secas
buscaremos por dentro, por dentro
por fuera tambien

busco-me busco

Recovered

Para curar la melancolia no hay recetas. Un dia, de repente, una se descubre pensando 'Esta paz ahora, esta paz ahora'. Y sonriendo de nuevo. Tres personas, dos noches, dos dias de descanso, sin usar la rabia. Dos dias para borrar de un plumazo dos meses de desidia. Mejor aun, no hay necesidad de hacerselo saber..no importa que no sepa, que no este. Aceptacion, algo de whiskey y confidencias. Un par de bailes, aclarar las cosas con M, descansar la cabeza de imposibles. Como hacer yoga estirando solo el espiritu.

en cualquier idioma

dangereux
gefährlich
pericolose
perigoso
peligroso
dangerous
tehlikeli

World

On the other side of the world,
you pass the moon to me,
like a loving cup, or a quaich.
I roll you the sun.

I go to bed,
as you're getting up
on the other side of the world.
You have scattered the stars
towards me here, like seeds

in the earth.
All through the night,
I have sent you
bunches, bouquets, of cloud
to the other side of the world;

so my love will be shade
where you are,
and yours,
as I turn in my sleep,
the bud of a star.

Carol Ann Duffy

Superzorro

Es oficial: el Festival de Cine de Londres abrira sus puertas este ano con la proyeccion de la primera pelicula animada de Wes Anderson (The Darjeeling Limited, The Royal Tenenbaums)The Fastastic Mr.Fox. Basada en el libro del mismo nombre de Roald Dahl, me ha puesto nerviosa, nostalgica.

Alguno de ustedes se acuerda de El Superzorro?? Pues eso. En la misma coleccion que aquel otro fantastico libro, 'Ben quiere Ana'. Por alguna razon, estas son dos de las historias (de entre las miles y miles que lei mientras crecia)que mas claramente recuerdo.
Hasta los dibujos emergen completamente nitidos en mi mente, y el sudor pasado cuando Superzorro se encontraba atrapado en el tunel, el miedo a salir afuera en la fria noche por temor a ser disparado por el granjero...mi madre gritando "Apaga la luuuuzzz de una vez!!!"
Y yo sacando la linterna, dejandome la vista debajo de las sabanas, muerta de sueno un dia si y otro tambien por las mananas.

Yo no se si quiero. Wes Anderson no me convence, como escritor o cineasta, y mi Superzorro supone demasiados recuerdos para estropearlo poniendole camisa y corbata.
Alfaguara, eso era.

encuatropalabras

"Los que hemos viajado mucho y amado mucho; los que hemos...no dire sufrido, pues a traves del sufrimiento hemos alcanzado siempre la autonomia, solo nosotros apreciamos el complejo mundo de la ternura, y comprendemos el estrecho vinculo que existe entre el amor y la amistad."
Moeurs

Justine
Lawrence Durrell

Piedritas

Que hacer con las imagenes que asaltan.
Dunas, sudor, esa rama invocando otras ramas, lejos, lejos.
Sobresaltarse en cualquier momento ante un minarete, un momento de realizacion, una tristeza insacudible.

Quisiera quitarme el corazon un rato, sacudirle las piedritas y ponermelo de nuevo.

Still a Fly
Willy Mason

If You Forget Me

I want you to know
one thing.

You know how this is:
if I look
at the crystal moon, at the red branch
of the slow autumn at my window,
if I touch
near the fire
the impalpable ash
or the wrinkled body of the log,
everything carries me to you,
as if everything that exists,
aromas, light, metals,
were little boats
that sail
toward those isles of yours that wait for me.

Well, now,
if little by little you stop loving me
I shall stop loving you little by little.

If suddenly
you forget me
do not look for me,
for I shall already have forgotten you.

If you think it long and mad,
the wind of banners
that passes through my life,
and you decide
to leave me at the shore
of the heart where I have roots,
remember
that on that day,
at that hour,
I shall lift my arms
and my roots will set off
to seek another land.

But
if each day,
each hour,
you feel that you are destined for me
with implacable sweetness,
if each day a flower
climbs up to your lips to seek me,
ah my love, ah my own,
in me all that fire is repeated,
in me nothing is extinguished or forgotten,
my love feeds on your love, beloved,
and as long as you live it will be in your arms
without leaving mine

Pablo Neruda

That day she could not find the link.
She thought, 'he's moved on, after all'.
And how could she blame him,
for he was sweetness and giving,
and all she had been was...elusiveness.

note to myself

- Make sure Mr.Peel doesn't go blue because of my absence.

(These days are just...the end and the beginning; difficult to write about because they have not yet been digested.)

- To send to my favourite philosopher what I've been keeping since Benedetti died...and blush after having done so.

- Reassure Mr., -once and again and all the times needed- that his maga is around, jumping clouds and leaving impressions at the margins. And there is no way he could ever be forgotten. Much more likely it is just me...neglecting to correspond.

(But hey, Mr. sure knows about that already.)

Felicidad Comprimida

Sorprendente como de vez en cuando uno reune el valor y se sobrepone al miedo mismo, a la verguenza que traicioneramente nos proteje de arriesgarnos.
Quiza el mero hecho de sobreponerse suprima las ganas de abarcarlo todo, aunque solo quede poco tiempo, porque, al fin y al cabo, sucedio.

Y quien hubiera pensado, con tantas cosas por venir, que unas pocas horas de felicidad comprimida bastarian. La seguridad nos convierte en seres simples, adormecidos. O quiza no fue tan asombroso como se esperaba. Si, debe ser eso.
Aunque la gratitud y la ternura, tambien comprimidas, seran perennes e imborrables.

Gracias por la musica, por los suenos, por compartirlos. Ojala hubiese escuchado, preguntado mas. Ojala aun nos queden algunas horas comprimidas.

No quiero ser moderna

El vietnamita me ha dejado la cabeza como un bombo...(mas bien el estomago: que manera de comer!)
tanto hablar, leer, sentir sobre Argentina, se esta convirtiendo, mas que en una meta, un destino obligado. NECESITO IR A UN TELO. Pero a mi que no me pongan tiempo de queda, que me pongo nerviosa.

Beirut de fondo...el que aun exista gente asi me devuelve la fe en la raza humana. Zach Condor, la vieja Europa...y los trompetistas franceses, capaces de tocar con un cigarro en la boca...que derroche.

Derroches no abundan, todo tiene toque de queda, aunque presiento que este verano se va a dejar derrochar, exprimir, degustar, y muchos otros adjetivos que a Mr. Peel le quedarian tan bien.

Se que cuando me vaya echare de menos Londres, pero en mi cabeza abundan los balcones con geranios, la playa, las terrazas, los video clubs alternativos, y esa caravana que me ha de llevar a Brasil. Abundan la poesia y la pasion recuperada por las cosas pequenas, sin horarios, porque me apetece, y sucede que pasa algun amigo que quiere compartir.

La espontaneidad, aunque en los estratos mas trendy presuman de ello, no se aprecia igual cuando es estudiada (ay, que ingenuidad de repente jugar a creerles) debe, sin duda alguna, suceder porque si.

Me he cansado de ser moderna. Yo solo quiero ser natural. Y sin peinar. Y que cante Zach.

leer

'Life without anything to read is dangerous: you have to content yourself with life and that can led you to take risks'.

Platform
Michel Houellebecq

Encontre los discos banados por la playa de Tavira,
en esa bolsa secreta que escondia un regalo inesperado.

Regrese por enesima vez en cuatro anos,
y ya no habia nostalgia, solo sonrisa de aceptacion, de entendimiento.
Lo que ocurre es que ha quedado atras la tristeza,
el revolver pensamientos sin respuesta,
porque las respuestas se presentaron solas, decididas y lilas.

A saber:
'El cree en naves espaciales
y en efectos especiales
que nunca verifico
que en su puta vida vio.

Ella practica con escobas,
ve el futuro en una bola
que un colgado le vendio,
y tambien la convencio
de su poder interior,
de esa magia de carton.

Una burbuja reventada
ya no significa nada
y abatidos van los dos
sin creencia o religion
alejandose del sol
en opuesta direccion.
Un retorno eterno
al vacio...'

Bersuit

Comprendi en esta noche

En noches como esta lo veo claro.
Naci para rodar, no debo echar raices;
a mayor conocimiento, menor miedo.

Aun no escuche cantar fado en Lisboa,
no baje ningun rapido rezando en una lancha,
ni vivi un gran amor que sobreviviera todo.

He de apresurarme pues
el cielo se enceniza,
Castro se muere,
y el Machu Picchu se lleno de turistas.

Comprendi que para mi no existen metas,
que estas son inutiles,
porque al alcanzarlas
otras gigantes les sobrevienen.
Como las olas.

Y sienta bien,
acorazarse sin temores bajo las estrellas
a sonar con el momento que
por fin corrobore
que las metas son inutiles
e imprescindibles.